loan - překlad z angličtiny do češtiny
„
loan
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- půjčka f
- úvěr m
- kredit m
- půjčování
- úvěru
- půjčky
- úvěrové
- výpůjčky
- půjčce
- úvěrem
sloveso
- půjčit
Příklady použití
Druhy úvěru nebo půjčky
mortgage loan
— hypoteční úvěr; hypotékahome loan
— úvěr na bydlení; půjčka na koupi bydlenícar loan
— autopůjčka; úvěr na autopersonal loan
— osobní půjčka; spotřebitelský úvěrstudent loan
— studentská půjčka; úvěr pro studentabusiness loan
— podnikatelský úvěr; úvěr pro firmupayday loan
— půjčka do výplaty; rychlá krátkodobá půjčkabridge loan
— překlenovací úvěr; krátkodobá překlenovací půjčkasecured loan
— zajištěný úvěr; úvěr se zástavouunsecured loan
— nezajištěný úvěr; úvěr bez zástavyshort-term loan
— krátkodobá půjčka; krátkodobý úvěrlong-term loan
— dlouhodobá půjčka; dlouhodobý úvěrinterest-only loan
— úvěr s výhradně úrokovými splátkami; úvěr s pozdější splátkou jistinysubsidized loan
— dotovaný úvěr; zvýhodněný úvěrČinnost související s půjčkou nebo úvěrem
take out a loan
— vzít si půjčku; vzít si úvěrapply for a loan
— požádat o půjčku; zažádat o úvěrrepay a loan
— splácet půjčku; splácet úvěrpay off a loan
— plně splatit půjčku; plně doplatit úvěrdefault on a loan
— nesplatit půjčku; dostat se do prodlení s úvěremloan someone money
— půjčit někomu peníze; dát někomu peníze na dluhmake a loan
— poskytnout půjčku; poskytnout úvěrgrant a loan
— schválit půjčku; poskytnout úvěrextend a loan
— prodloužit dobu půjčky; prodloužit úvěrrefinance a loan
— refinancovat půjčku; refinancovat úvěrconsolidate loans
— sloučit půjčky; konsolidovat úvěryPodmínky, dokumenty nebo složky půjčky
loan agreement
— úvěrová smlouva; smlouva o půjčceloan term
— doba půjčky; doba trvání úvěruloan repayment
— splácení půjčky; splácení úvěruloan interest
— úrok z půjčky; úrok z úvěruloan rate
— úroková sazba půjčky; úroková sazba úvěruloan balance
— zůstatek půjčky; zůstatek úvěruloan collateral
— zástava půjčky; zajištění úvěruloan application
— žádost o půjčku; žádost o úvěrloan officer
— úvěrový specialista; pracovník pro úvěryloan schedule
— splátkový kalendář půjčky; splátkový kalendář úvěruloan servicing
— spravování půjčky; správa úvěruloan forgiveness
— odpuštění dluhu; odpuštění půjčkyHostování hráče nebo dočasné přemístění, sportovní hostování
on loan
— na hostování; na dočasném přestupuplayer on loan
— hráč na hostování; hráč zapůjčený na hostováníout on loan
— na hostování; dočasně přemístěnloan deal
— dohoda o hostování; smlouva o hostování hráčeloan spell
— období hostování; doba hostováníDalší výrazy nebo termíny
loan word
— přejaté slovo; výpůjčka z cizího jazykaloan shark
— lichvář; nelegální věřitelloan consolidation
— konsolidace půjček; sloučení úvěrůtake a small loan
— vzít si malou půjčku; vzít si malý úvěrbank loan
— bankovní úvěr; půjčka od banky