litigious - překlad z angličtiny do češtiny


„

litigious

“ česky : sporný
Výslovnost : [ˈlɪˈtɪdʒəs]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. sporný

Příklady použití

Osobní sklon nebo chování


 

a litigious person

— člověk, který rád vede soudní spory
 

highly litigious

— velmi často se soudí
 

overly litigious

— příliš ochotný vést soudní spory
 

prone to litigious behavior

— náchylný k soudním sporům
 

become litigious

— začít podávat žaloby

Právní nebo formální použití


 

litigious matter

— záležitost, která může vést k soudnímu sporu
 

litigious dispute

— spor, který může vyústit v soudní řízení
 

litigious proceedings

— soudní řízení
 

litigious action

— žalobní řízení
 

litigious claim

— žalobní nárok

Popis situace nebo prostředí


 

a litigious climate

— prostředí náchylné k soudním sporům
 

litigious environment

— prostředí příznivé pro podávání žalob
 

increasingly litigious society

— společnost stále více náchylná k soudním sporům
 

avoid litigious situations

— vyhýbat se situacím vedoucím k soudním sporům
 

litigious tendencies in corporate culture

— sklony k soudním sporům v podnikové kultuře


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)