literalism - překlad z angličtiny do češtiny


„

literalism

“ česky : doslovnost
Výslovnost : [ˈlɪt(ə)rəlɪz(ə)m]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. doslovnost

Příklady použití

Doslovné vykládání


 

religious literalism

— náboženský literalismus
 

legal literalism

— právní literalismus
 

a strict literalism

— přísný literalismus

Věrnost zobrazení


 

painterly literalism

— malířská věrnost zobrazení
 

photographic literalism

— fotografická věrnost
 

literalism in art

— literalismus v umění

Napodobování přírody


 

literalism in landscape painting

— literalismus v krajinomalbě
 

avoid literalism

— vyhýbat se napodobování skutečnosti
 

a touch of literalism

— nádech naturalističnosti

Doslovné chápání


 

verbal literalism

— slovní literalismus
 

the literalism of the text

— literalismus textu
 

interpret with literalism

— vykládat s literalismem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)