literal - překlad z angličtiny do češtiny


„

literal

“ česky : doslovný, literál, přesný, literálu, pravém
Výslovnost : [ˈlɪtərəl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. literál m

přídavné jméno

  1. doslovný
  2. přesný
  3. literálu
  4. pravém

Příklady použití

Přímý význam


 

literal meaning

— doslovný význam
 

literal translation

— doslovný překlad
 

literal sense

— přímý smysl
 

literal reading

— doslovné čtení

Doslova


 

take it literally

— brát doslova
 

literally true

— doslova pravdivý
 

literally speaking

— doslova řečeno
 

a literal interpretation

— doslovný výklad

Přesný a doslovný


 

literal accuracy

— doslovná přesnost
 

literal rendering

— doslovné podání
 

literal version

— doslovná verze
 

literal quotation

— doslovná citace

Bez přeneseného významu


 

literal statement

— přímé tvrzení
 

literal description

— doslovný popis
 

literal language

— přímý jazyk
 

literal truth

— doslovná pravda


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)