lining - překlad z angličtiny do češtiny
„
lining
Výslovnost : [ˈlaɪnɪŋ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- podšívka f
- obklad
- výstelka f
- vyložení
- ostění
- obložení
- sliznice
- výstelky
- vyzdívky
- lemování
sloveso
- obklady
- čekají
Příklady použití
Oblečení nebo textil
coat lining
— podšívka kabátujacket lining
— podšívka saka; podšívka bundysilk lining
— hedvábná podšívka; podšívka z hedvábífur lining
— kožešinová podšívka; kožešinová vložkaquilted lining
— prošívaná podšívkalining fabric
— podšívková tkanina; podšívkový materiálMedicína nebo anatomie
stomach lining
— sliznice žaludku; vnitřní vrstva žaludkuuterine lining
— sliznice dělohy; endometriummucous lining
— sliznice; slizniční výstelkanasal lining
— nosní sliznice; sliznice nosupleural lining
— pleurální výstelka; pohrudnicePrůmyslová nebo ochranná vyzdívka
pipe lining
— vyzdívka potrubí; vnitřní ochrana potrubítank lining
— vyzdívka nádrže; vnitřní obložení nádržeabrasion-resistant lining
— otěruvzdorná vyzdívka; otěruvzdorný povlakepoxy lining
— epoxidová vyzdívka; epoxidový povlakprotective lining
— ochranná vyzdívka; ochranný povlakStavebnictví nebo dokončovací práce
wall lining
— obložení stěn; obklad stěnpaper lining
— papírová podšívka; papírová podložkaceiling lining
— obložení stropu; stropní obkladlining board
— obkladová deska; obšívková deskainsulation lining
— izolační podšívka; tepelněizolační vrstvaIdiomy nebo přenesené významy
silver lining
— světlá stránka; útěšný momenta silver lining
— světlá stránka situace; pozitivní stránkalining one's pockets
— naplnit si kapsy; obohacovat se na úkor druhýchhidden lining
— skrytý smysl; skrytá stránkaČinnosti nebo procesy
lining up
— řazení do řady; organizování fronty; získávání účastníkůlining up suppliers
— získávání dodavatelů; organizování dodavatelůlining the shelves
— zaplňování regálů; vystavování zboží na regálylining up appointments
— sjednávání schůzek; organizování termínů