lingering - překlad z angličtiny do češtiny
„
lingering
Výslovnost : [ˈlɪŋɡərɪŋ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- všudypřítomný
sloveso
- přetrvávající
- permanentních
- vleklé
přídavné jméno
- doznívající
- vleklý
- pomalý
- toužebný
- zdržující se
Příklady použití
Trvání nebo přetrvávání
lingering effect
— přetrvávající účineklingering presence
— přetrvávající přítomnostlingering impact
— dlouhodobý dopadlingering memory
— přetrvávající vzpomínkaVůně nebo chuť
lingering smell
— přetrvávající zápachlingering scent
— přetrvávající vůnělingering taste
— přetrvávající chuťlingering perfume
— přetrvávající vůně parfémuEmoce nebo vzpomínky
lingering regret
— přetrvávající lítostlingering affection
— přetrvávající náklonnostlingering sadness
— přetrvávající smuteklingering nostalgia
— přetrvávající nostalgiePochybnost nebo nerozhodnost
lingering doubt
— přetrvávající pochybnostlingering hesitation
— přetrvávající váhánílingering uncertainty
— přetrvávající nejistotaFyzická bolest nebo nepohodlí
lingering pain
— přetrvávající bolestlingering cough
— přetrvávající kašellingering soreness
— přetrvávající bolestivostPohled nebo loučení
lingering look
— dlouhý pohledlingering glance
— zdržující pohledlingering goodbye
— vleklé loučeníZpožděná akce nebo úmyslné otálení
lingering delay
— vleklé zpožděnílingering response
— vleklá odpověďlingering decision
— vleklé rozhodnutí