lingerie - překlad z angličtiny do češtiny


„

lingerie

“ česky : prádélko, spodní prádlo, dámské spodní prádlo, prádlo, loudat
Výslovnost : [ˈlɑːnʒəˌre]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. prádélko s.
  2. spodní prádlo
  3. dámské spodní prádlo
  4. prádlo
  5. loudat

Příklady použití

Druhy a modely


 

lingerie set

— souprava spodního prádla
 

bridal lingerie

— svatební spodní prádlo
 

boudoir lingerie

— budodérové spodní prádlo
 

everyday lingerie

— spodní prádlo na každý den
 

luxury lingerie

— luxusní spodní prádlo
 

vintage lingerie

— vintage spodní prádlo
 

plus-size lingerie

— spodní prádlo větších velikostí
 

sports lingerie

— sportovní spodní prádlo

Materiály, konstrukce a vlastnosti


 

lace lingerie

— krajkové spodní prádlo
 

silk lingerie

— hedvábné spodní prádlo
 

satin lingerie

— saténové spodní prádlo
 

seamless lingerie

— bezešvé spodní prádlo
 

wireless lingerie

— spodní prádlo bez kostic
 

push-up lingerie

— push-up spodní prádlo
 

padded lingerie

— vycpané spodní prádlo
 

sheer lingerie

— průhledné spodní prádlo

Příležitosti a situace


 

honeymoon lingerie

— spodní prádlo na svatební cestu
 

wedding lingerie

— svatební spodní prádlo
 

maternity lingerie

— těhotenské spodní prádlo
 

nursing lingerie

— kojící spodní prádlo
 

sleep lingerie

— spodní prádlo na spaní
 

party lingerie

— společenské spodní prádlo

Nákup, prodej a značka


 

lingerie store

— obchod se spodním prádlem
 

lingerie boutique

— butik se spodním prádlem
 

online lingerie shopping

— nákup spodního prádla online
 

lingerie sale

— výprodej spodního prádla
 

lingerie brand

— značka spodního prádla
 

lingerie collection

— kolekce spodního prádla

Péče a skladování


 

lingerie care

— péče o spodní prádlo
 

hand wash lingerie

— prát spodní prádlo v ruce
 

delicate lingerie wash

— šetrné praní spodního prádla
 

lingerie drawer

— zásuvka na spodní prádlo
 

proper lingerie storage

— správné skladování spodního prádla

Popisná spojení


 

sexy lingerie

— sexy spodní prádlo
 

comfortable lingerie

— pohodlné spodní prádlo
 

matching lingerie

— ladící spodní prádlo
 

colourful lingerie

— barevné spodní prádlo
 

elegant lingerie

— elegantní spodní prádlo
 

minimal lingerie

— minimalistické spodní prádlo

Odborné termíny, design a akce


 

lingerie designer

— návrhář spodního prádla
 

lingerie line

— modelová řada spodního prádla
 

lingerie model

— modelka spodního prádla
 

lingerie industry

— průmysl spodního prádla
 

lingerie photoshoot

— focení spodního prádla
 

lingerie fitting

— zkoušení spodního prádla


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)