linger - překlad z angličtiny do češtiny
„
linger
Výslovnost : [ˈlɪŋɡər]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- přetrvávají
sloveso
- prodlévat ned.
- zdržovat se ned.
- uvažovat ned.
- přežívat ned.
- promýšlet si ned.
- nepolevovat
- loudat se
- trvat
- doznívat
- přetrvávat
Příklady použití
Zdržovat se
linger at the door
— zdržovat se u dveřílinger in the room
— zdržovat se v místnostilinger behind
— zůstávat pozadu, zdržovat selinger over lunch
— dlouho vysedávat u obědaZůstávat déle
linger for a while
— zdržet se na chvílilinger a little longer
— pobýt ještě chvílilinger until evening
— zdržet se do večeralinger after the meeting
— zdržet se po schůzceNepřecházet
linger in the mind
— nevycházet z hlavylinger in memory
— dlouho se pamatovatlinger on the tongue
— dlouho zůstávat na jazykulinger in the air
— viset ve vzduchuProtahovat se
linger on
— protahovat se, táhnout selinger through the night
— táhnout se celou noclinger into the morning
— protáhnout se do ránalinger for days
— táhnout se celé dny