line up - překlad z angličtiny do češtiny
„
line up
Výslovnost : [ˈlaɪn ʌp]
Slovníkové heslo
sloveso
- seřadit se
- tvořit řadu
- seřadit
Příklady použití
Sloveso, stavění nebo zarovnávání
line up the chairs
— seřadit židleline up the pictures on the wall
— zarovnat obrazy na stěněline up the edges
— zarovnat okrajeline up the text
— zarovnat textSloveso, stání ve frontě nebo čekání
line up for tickets
— stát ve frontě na lístkyline up at the entrance
— seřadit se u vchodupeople line up outside
— lidé se řadí venkuline up to buy food
— stát ve frontě na jídloSloveso, organizování nebo domlouvání
line up an interview
— domluvit pohovorline up a meeting
— domluvit schůzkuline up a gig for the band
— domluvit kapele koncertline someone up for the job
— vybrat někoho na tu práciFráze, shoda nebo soulad
line up with our plan
— být v souladu s naším plánemthis result lines up with previous studies
— tento výsledek odpovídá předchozím studiímnumbers line up
— čísla souhlasíPodstatné jméno, sestava nebo program
the late-night lineup
— noční programbaseball lineup
— základní sestava baseballového týmutv lineup
— televizní programfestival lineup
— program festivalupolice lineup
— výběr podezřelých k identifikaci