limit - překlad z angličtiny do češtiny


„

limit

“ česky : omezit, limit, mez, omezovat, omezení
Výslovnost : [ˈlɪmət]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. limit m
  2. mez f
  3. omezení
  4. hranice
  5. limita f
  6. mezních
  7. omezují
  8. meze

sloveso

  1. omezit dok.
  2. omezovat ned.
  3. omezte

Příklady použití

Mezní hodnota


 

the speed limit

— rychlostní limit
 

the legal limit

— zákonný limit
 

the upper limit

— horní hranice
 

the lower limit

— dolní hranice

Omezení


 

limit access

— omezit přístup
 

limit spending

— omezit výdaje
 

limit the use of something

— omezit používání něčeho
 

limit the number of people

— omezit počet lidí

Hranice možností


 

push someone to the limit

— dohnat někoho na hranici možností
 

test the limits

— testovat hranice
 

know your limits

— znát své hranice
 

reach the limit

— dosáhnout limitu

Limit a maximum


 

credit limit

— úvěrový limit
 

daily limit

— denní limit
 

withdrawal limit

— limit pro výběr
 

limit order

— limitní pokyn


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)