lighthouse - překlad z angličtiny do češtiny
„
lighthouse
Výslovnost : [ˈlaɪtˌhɑːws] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- maják m
Příklady použití
Umístění nebo okolí
lighthouse tower
— majáková věžoffshore lighthouse
— pobřežní maják, maják na mořicoastal lighthouse
— pobřežní maják, maják na pobřežílighthouse on the cliff
— maják na útesu, maják na skálelighthouse on the headland
— maják na mysu, maják na výběžku pobřežíFunkce nebo účel
lighthouse beacon
— majákové světlo, signální světlo majákulighthouse as a navigational aid
— maják jako navigační pomůcka, maják jako navigační orientační bodlighthouse warning
— varování majáku, výstražný signál majákulighthouse signal
— majákový signál, signál majákuLidé nebo pozice
lighthouse keeper
— správce majáku, strážce majákuassistant lighthouse keeper
— pomocník správce majáku, pomocník strážce majákulighthouse crew
— posádka majáku, obslužný personál majákuTechnické části nebo vybavení
lighthouse lantern room
— lucerna majáku, světelný pavilon majákulighthouse lens
— čočka majáku, optický systém majákulighthouse light
— světlo majáku, majákové světlolighthouse fog signal
— mlhový signál majáku, siréna majákuÚdržba nebo stav
lighthouse maintenance
— údržba majáku, technická údržba majákulighthouse restoration
— restaurování majáku, obnova majákuautomated lighthouse
— automatizovaný maják, automatický majákabandoned lighthouse
— opuštěný maják, zanedbaný majákPřenesené nebo obrazné použití
lighthouse of hope
— maják nadějeguiding lighthouse
— vůdčí maják, orientační bodlighthouse in the storm
— maják v bouři, opora v těžkých časechlighthouse of culture
— maják kultury, kulturní orientační bodKultura, akce nebo objekty
lighthouse museum
— muzeum majáku, muzeum při majákulighthouse keeper's cottage
— dům správce majáku, chalupa správce majákulighthouse tour
— prohlídka majáku, exkurze po majákulighthouse festival
— festival u majáku, festival majáků