lift - překlad z angličtiny do češtiny
„
lift
Výslovnost : [ˈlɪft]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- výtah m
- zdvihání s.
- vztlak m
- zvednutí
- břímě
- svezení
- podpora
- vlek
- zdvih
- lanovky
sloveso
- zvednout
- zvedat ned.
- ukrást dok.
- uvolnit dok.
- podepřít dok.
- vybrat dok.
- zdvihnout
- povýšit dok.
- zdvihat ned.
- krást ned.
Příklady použití
Výtah, zařízení
lift
— výtahfreight lift
— nákladní výtahservice lift
— obslužný výtahpassenger lift
— osobní výtahglass lift
— prosklený výtah; výtah s prosklenímlift shaft
— výtahová šachtalift car
— kabina výtahulift attendant
— výtahový operátor; výtahářZvedat, zvednutí
to lift
— zvedat; zvednoutlift weights
— zvedat závaží; věnovat se vzpíránílift a box
— zvednout krabicilift one's head
— zvednout hlavulift a ban
— zrušit zákaz; odvolat zákazlift restrictions
— zrušit omezení; zmírnit omezenílift a finger
— hnout prstem; vynaložit úsilíto lift someone up
— zvednout někoho; morálně někoho podpořitlift the mood
— zvednout náladuSvézt, jízda autem nebo svezení
give someone a lift
— svézt někoho; dát někomu svezeníget a lift
— nechat se svézt; využít svezenícatch a lift
— stopnout si; využít svezenílift-share
— spolujízda; carpoolingStart, odtržení, vypuštění
lift-off
— odtržení; startto lift off
— odtrhnout se od země; odstartovatheavy-lift rocket
— nosná raketa pro těžké náklady; těžká nosná raketaVypůjčit si, okopírovat nebo plagiát
to lift a line
— vypůjčit si řádek; okopírovat frázilift from
— vypůjčit si od; okopírovat odPodpora, zvýšení úrovně nebo zlepšení
lift someone's spirits
— zvednout někomu náladu; morálně někoho podpořitgive a lift to
— dodat impuls; přispět ke zlepšeníeconomic lift
— ekonomický vzestup; zlepšení ekonomikyface-lift
— lifting obličeje; kosmetická operace omlazení