life - překlad z angličtiny do češtiny
„
life
Výslovnost : [ˈlaɪf] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- život m
- životnost f
- žití s.
- doživotí s.
- živost
- životopis
- skutečnost
- Duch
- ivota
Příklady použití
Existence nebo smysl
the meaning of life
— smysl životathe value of life
— hodnota života; význam životaquality of life
— kvalita životaDélka života nebo zdraví
life expectancy
— očekávaná délka života; délka životalife span
— délka životalife support
— zajištění životních funkcí; přístroj pro zajištění životních funkcílife-saving measures
— záchranná opatření; opatření k záchraně životalife-threatening condition
— stav ohrožující životŽivotní styl nebo každodenní život
a way of life
— způsob životalifestyle choices
— volby životního stylu; životní volbydaily life
— každodenní životOsobní život nebo vztahy
private life
— soukromý životlove life
— milostný život; osobní vztahyfamily life
— rodinný životlife partner
— životní partner; partner na celý životPráce, kariéra nebo veřejný život
working life
— pracovní život; profesní životprofessional life
— profesní životsocial life
— společenský život; společenské kontaktypublic life
— veřejný životPříroda, flóra a fauna
marine life
— mořský život; mořská faunaplant life
— rostlinstvo; flóraanimal life
— zvířena; faunawildlife
— divoká příroda; divoká zvířataPrávo, bezpečnost nebo finance
life sentence
— doživotní trest odnětí svobodylife insurance
— životní pojištěnílife savings
— celoživotní úspory; úspory na životlife jacket
— záchranná vestalifeboat
— záchranný člunPosmrtný život nebo náboženská témata
afterlife
— posmrtný život; záhrobní životeternal life
— věčný životIdiomy nebo ustálená spojení
a new lease on life
— nový život; nová šance v životěthe circle of life
— koloběh životalife and death
— otázka života a smrti