liaise - překlad z angličtiny do češtiny


„

liaise

“ česky : spojit se, styk, styku
Výslovnost : [lɪˈeɪz]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. styk
  2. styku

ostatní

  1. spojit se

Příklady použití

Obchodní interakce nebo koordinace


 

liaise with colleagues

— spolupracovat s kolegy
 

liaise with the team

— spolupracovat s týmem
 

liaise between departments

— zajišťovat komunikaci mezi odděleními
 

liaise with project managers

— spolupracovat s projektovými manažery
 

liaise on project matters

— koordinovat záležitosti projektu
 

liaise to coordinate schedules

— koordinovat harmonogramy
 

liaise closely with

— úzce spolupracovat s
 

liaise with colleagues across functions

— spolupracovat s kolegy z různých útvarů

Externí kontakty nebo partnerské vztahy


 

liaise with clients

— komunikovat s klienty
 

liaise with suppliers

— komunikovat s dodavateli
 

liaise with external partners

— spolupracovat s externími partnery
 

liaise with government agencies

— komunikovat se státními orgány
 

liaise with the media

— spolupracovat s médii
 

liaise with stakeholders

— komunikovat se zainteresovanými stranami

Operativní komunikace nebo administrativní úkony


 

liaise for approvals

— koordinovat za účelem získání schválení
 

liaise regarding paperwork

— komunikovat ohledně dokumentace
 

liaise by phone

— spojit se telefonicky
 

liaise directly with

— přímo komunikovat s
 

liaise to arrange meetings

— domlouvat schůzky
 

liaise to ensure compliance

— koordinovat za účelem zajištění souladu
 

liaise and escalate issues

— komunikovat a eskálovat problémy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)