lethal - překlad z angličtiny do češtiny
„
lethal
Výslovnost : [ˈliːθəl]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- smrtící
- smrtelný
- osudný
- smrtonosný
- smrticí
- letální
- smrtelné
- vražedná
- Smrtonosná
Příklady použití
Zbraně nebo útok
lethal weapon
— smrtelná zbraň; smrtonosná zbraňlethal force
— použití smrtelné síly; smrtelná sílalethal strike
— smrtelný úder; smrtonosný útoklethal blow
— smrtelný úder; osudný úderlethal shot
— smrtelný výstřel; smrtelná injekceJedovaté látky, dávky nebo lékařské termíny
lethal dose
— smrtelná dávkalethal injection
— smrtelná injekce; injekce vyvolávající smrtlethal poison
— smrtelný jed; jed vyvolávající smrtlethal toxin
— smrtelný toxin; toxin vedoucí k smrtilethal concentration
— smrtelná koncentraceNemoci, patogeny nebo přírodní nebezpečí
lethal virus
— smrtelný virus; virus vyvolávající smrtlethal pathogen
— smrtelný patogen; patogen vedoucí k smrtilethal infection
— smrtelná infekce; infekce vedoucí k smrtilethal to humans
— smrtelný pro člověka; nebezpečný pro člověkalethal to wildlife
— smrtelný pro volně žijící zvířata; nebezpečný pro volně žijící zvířataVýsledky, následky nebo chyby
lethal mistake
— osudová chyba; fatální chybalethal outcome
— smrtelný výsledek; fatální výsledeklethal consequence
— smrtelný následek; fatální následeklethal blow to morale
— smrtelný úder morálce; zničující úder morálceVlastnosti, míra nebo možnost
potentially lethal
— potenciálně smrtelný; potenciálně nebezpečnýhighly lethal
— vysoce smrtelný; velmi nebezpečnýless lethal
— méně smrtelný; méně nebezpečnýlethal effect
— smrtelný účinek; fatální účinekSpojení a idiomy
lethal combination
— smrtelná kombinace; smrtelné spojenílethal weapon of choice
— oblíbená smrtonosná zbraň; preferovaný smrtelný nástrojlethal threat
— smrtelná hrozba; ohrožení životalethal edge
— smrtelná výhoda; rozhodující výhoda