lest - překlad z angličtiny do češtiny


„

lest

“ česky : jinak, ze strachu, že ..., v případě, že ..., aby ... ne, aby ne
Výslovnost : [ˈlest]

Slovníkové heslo

předložka

  1. jinak

spojka

  1. ze strachu, že ...
  2. v případě, že ...
  3. aby ... ne
  4. aby ne
  5. jinak

Příklady použití

aby ne


 

lest he fall

— aby neupadl
 

lest we forget

— abychom nezapomněli
 

lest it be forgotten

— aby se na to nezapomnělo

aby se předešlo


 

lest there be any doubt

— aby nevznikly žádné pochybnosti
 

lest anyone think otherwise

— aby si nikdo nemyslel něco jiného
 

lest something happen

— kdyby se něco stalo

s obavou


 

fear lest

— bát se, aby ne
 

be careful lest

— dávat pozor, aby ne
 

take care lest

— postarat se, aby ne


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)