lengthy - překlad z angličtiny do češtiny


„

lengthy

“ česky : zdlouhavý, rozvláčný, vleklý, delší, zdlouhavé
Výslovnost : [ˈleŋθi]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. zdlouhavý m
  2. rozvláčný
  3. vleklý
  4. delší
  5. zdlouhavé
  6. dlouhé

Příklady použití

O délce nebo trvání


 

lengthy delay

— dlouhé zpoždění
 

lengthy wait

— dlouhé čekání
 

lengthy period

— dlouhé období
 

lengthy absence

— dlouhá nepřítomnost
 

lengthy stay

— dlouhý pobyt

O řeči, textu nebo komunikaci


 

lengthy speech

— dlouhý projev
 

lengthy report

— obsáhlá zpráva
 

lengthy article

— obsáhlý článek
 

lengthy email exchange

— dlouhá e-mailová korespondence
 

lengthy message

— podrobná zpráva

O právních záležitostech nebo postupech


 

lengthy trial

— vleklý soudní proces
 

lengthy investigation

— dlouhé vyšetřování
 

lengthy court battle

— vleklý soudní spor
 

lengthy legal process

— dlouhý právní proces

O schůzkách, diskusích nebo jednáních


 

lengthy meeting

— dlouhá schůze
 

lengthy discussion

— dlouhá diskuse
 

lengthy negotiations

— vleklá jednání
 

lengthy debate

— vleklá debata

O dokumentech, seznamech nebo záznamech


 

lengthy document

— obsáhlý dokument
 

lengthy list

— dlouhý seznam
 

lengthy appendix

— obsáhlá příloha
 

lengthy record

— podrobný záznam


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)