legality - překlad z angličtiny do češtiny


„

legality

“ česky : zákonnosti, legálnost, zákonitost, legalitu, právnosti
Výslovnost : [liˈɡæləti]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zákonnosti
  2. legálnost
  3. zákonitost
  4. legalitu
  5. právnosti

Příklady použití

Právní zákonnost


 

the legality of the arrest

— zákonnost zatčení
 

the legality of the search

— zákonnost prohlídky
 

the legality of the contract

— zákonnost smlouvy
 

question the legality of the action

— zpochybnit zákonnost jednání

Přezkum zákonnosti


 

challenge the legality of a law

— napadnout zákonnost zákona
 

test the legality of the decision

— prověřit zákonnost rozhodnutí
 

determine the legality of the measure

— určit zákonnost opatření
 

review the legality of the procedure

— přezkoumat zákonnost postupu

Znak zákonnosti


 

prove the legality of the payment

— prokázat zákonnost platby
 

establish the legality of the claim

— stanovit zákonnost nároku
 

show the legality of the use

— ukázat zákonnost použití
 

support the legality of the policy

— podpořit zákonnost politiky

Pochybnosti o zákonnosti


 

doubt the legality of the deal

— pochybovat o zákonnosti obchodu
 

raise doubts about the legality

— vyvolávat pochybnosti o zákonnosti
 

the legality remains unclear

— zákonnost zůstává nejasná
 

argue about the legality of the move

— hádat se o zákonnosti kroku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)