left - překlad z angličtiny do češtiny
„
left
Výslovnost : [ˈleft] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- levice f
- levička
- levé straně
sloveso
- zbývající m
- vlevo
- doleva
- levá
- opustil
- ponechány
- odešel
- nechal
přídavné jméno
- levý m
- levé s.
- levicový m
- levá f
- levou
příslovce
- vlevo
- doleva
- nalevo
Příklady použití
Směr, strana
left side
— levá stranaleft hand
— levá ruka; levá stranaon the left
— vlevoleft corner
— levý rohleft lane
— levý pruhPohyb, odbočení
turn left
— odbočit vlevotake a left
— odbočit vlevokeep left
— držet se vlevo; držet se levé stranyveer left
— uhnout vlevo; odbočit vlevoOdchod, opuštění
left the room
— opustil místnost; vyšel z místnostileft early
— odešel dříve; opustil dříveleft town
— odjel z města; opustil městoleft her job
— odešla z práce; dala výpověďZbytek, to, co zbylo
left over
— zbylý; ve zbytkuwhat's left
— co zbyloleft to do
— zbývá udělatIdiomy, emoční stav
left out
— vynechaný; zůstal stranouleft behind
— zanechaný vzadu; zapomenutýleft high and dry
— zanechaný v nesnázích; bez pomocileft on read
— zpráva přečtena, ale bez odpovědi; ponechán bez odpovědiPolitika, ideologie
left wing
— levicový; levá politická sílathe left
— levice; politická leviceleftist movement
— levicové hnutí; hnutí leviceLevorukost, způsob
left-handed
— levák; levorukýleft-handedness
— levorukostTechnické výrazy
left click
— kliknutí levým tlačítkem myši; stisk levého tlačítka myšileft shift
— levá klávesa Shift; levá klávesa pro změnu velikosti písmenleft bracket
— levá hranatá závorka; levá závorka