leave off - překlad z angličtiny do češtiny


„

leave off

“ česky : přestat, nechat pryč
Výslovnost : [ˈliːv ˈɒf]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. přestat
  2. nechat pryč

Příklady použití

Přestávat, přestat něco dělat


 

leave off smoking

— přestat kouřit
 

leave off talking

— přestat mluvit
 

leave off complaining

— přestat si stěžovat
 

leave off doing that

— přestaň to dělat

Nezahrnovat, vynechávat


 

leave off the last paragraph

— vynechat poslední odstavec
 

leave off the salt

— nepřidávat sůl
 

leave him off the list

— nezařadit ho do seznamu
 

leave off the ending

— vynechat koncovku

Zastavovat se, přerušovat se na něčem


 

we left off at page fifty

— zastavili jsme se na padesáté stránce
 

where did we leave off

— kde jsme přestali
 

we left off in the middle

— přestali jsme uprostřed

Nenazouvat, nechávat sundané nebo nepřipevňovat


 

leave your shoes off

— nenazouvej si boty
 

leave the cover off

— nech víko sundané


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)