leapfrog - překlad z angličtiny do češtiny


„

leapfrog

“ česky : skákání přes kozu, skok přes ohnutá záda druhého, přeskočit
Výslovnost : [ˈliːpˌfrɒɡ]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. skákání přes kozu
  2. skok přes ohnutá záda druhého
  3. přeskočit

Příklady použití

Hra


 

play leapfrog

— hrát si na koníčky
 

a game of leapfrog

— hra na koníčky
 

leapfrog over a friend

— přeskočit přes kamaráda

Přeskakování


 

leapfrog over the fence

— přeskočit přes plot
 

leapfrog across the stream

— přeskočit přes potok
 

leapfrog onto the wall

— přeskočit na zeď

Předstihnutí a předběhnutí


 

leapfrog the competition

— předstihnout konkurenci
 

leapfrog ahead of rivals

— dostat se před soupeře
 

leapfrog one stage

— přeskočit jeden stupeň

Střídání a posloupnost


 

leapfrog between two options

— střídat mezi dvěma možnostmi
 

leapfrog from one task to another

— přeskakovat od jednoho úkolu k druhému
 

leapfrog development

— vývoj po etapách


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)