leading question - překlad z angličtiny do češtiny


„

leading question

“ česky : hlavní otázka
Výslovnost : [ˈliːdɪŋ ˈkwɛstʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hlavní otázka

Příklady použití

Činnosti nebo slovesa


 

ask a leading question

— klást návodnou otázku
 

pose a leading question

— položit návodnou otázku
 

avoid leading questions

— vyhýbat se návodným otázkám
 

answer a leading question

— odpovědět na návodnou otázku
 

challenge a leading question

— zpochybnit návodnou otázku
 

object to a leading question

— namítat proti návodné otázce
 

rephrase a leading question

— přeformulovat návodnou otázku
 

use leading questions

— používat návodné otázky
 

plant a leading question

— podstrčit návodnou otázku
 

recognize a leading question

— rozpoznat návodnou otázku
 

fall for a leading question

— naletět na návodnou otázku

Kontext nebo situace


 

leading question in court

— návodná otázka u soudu
 

leading question during cross-examination

— návodná otázka při křížovém výslechu
 

leading question in an interview

— návodná otázka při pohovoru
 

leading question in a survey

— návodná otázka v průzkumu
 

leading question on a questionnaire

— návodná otázka v dotazníku
 

leading question in journalism

— návodná otázka v žurnalistice
 

leading question in research

— návodná otázka ve výzkumu
 

leading question in therapy

— návodná otázka v terapii
 

leading question in politics

— návodná otázka v politice

Hodnocení nebo přídavná jména


 

blatantly leading question

— zjevně návodná otázka
 

subtly leading question

— jemně návodná otázka
 

obviously leading question

— očividně návodná otázka
 

highly leading question

— velmi návodná otázka
 

potentially leading question

— potenciálně návodná otázka
 

borderline leading question

— hraniční návodná otázka

Termíny nebo ustálená spojení


 

leading question technique

— technika návodných otázek
 

leading question wording

— formulace návodné otázky
 

leading question bias

— zkreslení způsobené návodnými otázkami
 

leading question effect

— efekt návodných otázek
 

leading question format

— formát návodné otázky

Právní nebo procesní fráze


 

sustained as a leading question

— uznáno jako návodná otázka
 

object, leading question

— námitka, návodná otázka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)