leading - překlad z angličtiny do češtiny
„
leading
Výslovnost : [ˈliːdɪŋ] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- proklad řádků
sloveso
- hlavní
- přední
- vést
- vedoucí
- počáteční
- což vede
- vede
- proklad
- čelný
- úvodní
přídavné jméno
- vedoucí
- hlavní
- vůdčí
- první
- významný
- čelný
Příklady použití
Hlavní, vedoucí
leading role
— hlavní role; vedoucí roleleading actor
— hlavní herec; přední herecleading actress
— hlavní herečka; přední herečkaleading character
— hlavní postava; vedoucí postavaleading publication
— přední publikaceVedoucí, průkopnický
leading company
— vedoucí společnost; přední společnostleading brand
— vedoucí značka; přední značkaleading provider
— přední dodavatel; hlavní dodavatelleading position
— vedoucí postavení; přední poziceleading market share
— vedoucí podíl na trhuVedení, řízení
leading a team
— vést tým; řídit týmleading the project
— vést projekt; řídit projektleading a meeting
— vést schůzi; řídit schůzileading a discussion
— vést diskusi; moderovat diskusiNavádějící, podněcující
leading question
— navádějící otázka; sugestivní otázkaleading remark
— podnětná poznámka; navádějící poznámkaTechnické, matematické a vědecké
leading coefficient
— vedoucí koeficient; hlavní koeficientleading term
— vedoucí člen; hlavní členleading zeros
— vedoucí nulyleading digit
— vedoucí čísliceleading strand
— vedoucí vláknoShow, divadlo, film
leading man
— hlavní hrdina; hlavní herecleading lady
— hlavní hrdinka; hlavní herečkaleading role in the film
— hlavní role ve filmu