leach - překlad z angličtiny do češtiny


„

leach

“ česky : vyluhovat, vyplavovat, Leach
Výslovnost : [ˈliːtʃ]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Leach

sloveso

  1. vyluhovat ned.
  2. vyplavovat ned.

Příklady použití

Vyluhování


 

leach minerals from ore

— vyluhovat minerály z rudy
 

leach salt from the soil

— vymývat sůl z půdy
 

leach chemicals from waste

— vyluhovat chemikálie z odpadu
 

leach nutrients from the ground

— vymývat živiny z půdy

Přechod do roztoku


 

leach into groundwater

— vsakovat do podzemních vod
 

leach into the air

— uvolňovat se do ovzduší
 

leach out of the container

— vymývat se z nádoby
 

leach from the paint

— vymývat se z barvy

Průmyslové zpracování


 

leach gold from ore

— vyluhovat zlato z rudy
 

leach copper from rock

— vyluhovat měď z horniny
 

leach uranium from the deposit

— vyluhovat uran z ložiska
 

leach the metal with acid

— vyluhovat kov kyselinou

Půda a ekologie


 

leach fertilizer from the soil

— vymývat hnojiva z půdy
 

leach pesticides into rivers

— splachovat pesticidy do řek
 

leach toxins into the environment

— vynášet toxiny do životního prostředí
 

leach contaminants from landfill waste

— vymývat kontaminanty ze skládkového odpadu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)