lay out - překlad z angličtiny do češtiny


„

lay out

“ česky : vyložit, rozvrhnout, naaranžovat, vytyčit, vystavit
Výslovnost : [ˈleɪ ˈaʊt]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vyložit
  2. rozvrhnout
  3. naaranžovat
  4. vytyčit
  5. vystavit
  6. ustrojit do rakve

Příklady použití

maketa a plánování


 

lay out a magazine

— sázet časopis
 

lay out a page

— dělat maketu stránky
 

lay out the design

— navrhovat maketu
 

lay out a floor plan

— sestavovat plán místnosti

rozmísťování a uspořádání


 

lay out the tools

— rozložit nástroje
 

lay out the dishes

— rozestavit nádobí
 

lay out the clothes

— rozložit oblečení
 

lay out the products

— vystavit zboží

vylíčit a vysvětlit


 

lay out the facts

— vylíčit fakta
 

lay out a plan

— vylíčit plán
 

lay out the rules

— vysvětlit pravidla
 

lay out the argument

— vylíčit argumenty

výdaje a peníze


 

lay out money

— utrácet peníze
 

lay out a lot on repairs

— vysázet hodně na opravy
 

lay out cash

— vysolit hotovost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)