lay off - překlad z angličtiny do češtiny


„

lay off

“ česky : propustit, vysazení z práce
Výslovnost : [ˈleɪ ˈɒf]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vysazení z práce

sloveso

  1. propustit

Příklady použití

Nech mě být


 

Lay off!

— Nech mě být!
 

Lay off me

— Nech mě být
 

Lay off it

— Nech toho
 

Lay off, will you?

— Nech mě být, ano?

Přestat dělat


 

lay off the jokes

— přestat s vtipy
 

lay off the booze

— skončit s pitím
 

lay off smoking

— přestat kouřit
 

lay off the sweets

— méně jíst sladké

Propustit


 

lay off workers

— propustit pracovníky
 

lay off staff

— snížit počet zaměstnanců
 

be laid off

— být propuštěn
 

lay off employees

— propustit zaměstnance


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)