launderette - překlad z angličtiny do češtiny


„

launderette

“ česky : prádelna, pradlenka
Výslovnost : [lɔːrnˈdret]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. prádelna
  2. pradlenka

Příklady použití

Místo, lokalita


 

launderette near me

— prádelna samoobsluhy poblíž mě; prádelna poblíž
 

small launderette

— malá prádelna samoobsluhy; menší prádelna
 

neighborhood launderette

— místní prádelna samoobsluhy; prádelna ve čtvrti
 

24-hour launderette

— nepřetržitě otevřená prádelna samoobsluhy; prádelna fungující nonstop
 

coin-operated launderette

— prádelna samoobsluhy s mincovními automaty; prádelna s automaty na mince

Služba, obsluha


 

self-service launderette

— prádelna samoobsluhy; samoobslužná prádelna
 

drop-off launderette

— prádelna s příjmem prádla; prádelna, kde přijímají prádlo k vyprání
 

wash-and-fold launderette

— prádelna s vypraním a poskládáním; služba vyprat a poskládat v prádelně
 

launderette pickup and delivery

— vyzvednutí a doručení z prádelny; donášková služba z prádelny

Činnost, proces


 

take to the launderette

— odnést do prádelny samoobsluhy; dát do prádelny
 

wash at the launderette

— vyprat v prádelně samoobsluhy; prát v prádelně
 

wait in the launderette

— čekat v prádelně samoobsluhy; čekat v prádelně

Oznámení, ukazatele, informace


 

launderette open

— prádelna otevřena; prádelna je v provozu
 

launderette closed

— prádelna zavřena
 

launderette prices

— ceny v prádelně; ceník prádelny

Podnikání, personál, vybavení


 

launderette owner

— majitel prádelny
 

launderette manager

— vedoucí prádelny; manažer prádelny
 

launderette machine

— pračka v prádelně; vybavení prádelny

Hovorové a situační fráze


 

meet me at the launderette

— sejdeme se u prádelny samoobsluhy; setkáme se v prádelně
 

launderette queue

— fronta v prádelně; fronta v prádelně samoobsluhy
 

a run to the launderette

— zajít do prádelny samoobsluhy; krátký výlet do prádelny


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)