laugh - překlad z angličtiny do češtiny
„
laugh
Výslovnost : [ˈlæf]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- smích m
- řehot
- smát
- rozesmát
- zasmál
- k smíchu
- smějí
- srandu
sloveso
- smát
- posmívat
- smát se
- řehtat se
- zasmála
Příklady použití
Slovesné vazby a fráze se slovem laugh
laugh
— smát selaugh out loud
— smát se nahlas; hlasitě se smátlaugh at someone
— smát se někomulaugh about something
— smát se něčemu; zasmát se něčemulaugh off something
— zahrát něco do autu; obrátit něco v žert; nebrat něco vážněburst out laughing
— vybuchnout smíchymake someone laugh
— rozesmát někohohave a laugh
— zasmát se; pobavit seIdiomy a ustálená spojení se slovem laugh
have the last laugh
— smát se naposledy; nakonec zvítězitlaugh one's head off
— smát se až se za břicho popadat; smát se velmi silnělaugh up one's sleeve
— tajně se radovat; potutelně se smát pro sebebe a laughing stock
— být pro smíchno laughing matter
— není to žádná legrace; nejde o legraciget a laugh
— vyvolat smích; sklidit smíchPodstatná jména a výrazy se slovem laugh
a laugh
— smích; vtipa burst of laughter
— výbuch smíchu; záchvat smíchua fit of laughter
— záchvat smíchulaughing gas
— rajský plyn; oxid dusnýlaugh track
— zvuková stopa se smíchem; nahraný smích pro televizní pořadyČastá kolokace
laugh loudly
— hlasitě se smátlaugh nervously
— nervózně se smát; rozpačitě se smátlaugh politely
— zdvořile se smát; nuceně se smátlaugh with someone
— smát se s někýmlaugh out of relief
— smát se úlevouNeformální a hovorové výrazy
laugh it off
— zahrát to do autu; nebrat to vážnělaugh along
— smát se spolu; přidat se ke smíchuhave a laugh about it
— zasmát se tomu; brát to s humoremlaugh your socks off
— smát se až se za břicho popadat; velmi silně se smát