Latch onto - český překlad - anglicko-český slovník

latch onto - překlad z angličtiny do češtiny

„

latch onto

“ česky : zaklapnout se

Výslovnost : [ˈlætʃ ˈɒntuː]

ostatní

Fyzické přichycení nebo uchopení

latch onto the handle

— chytit se za držadlo; uchopit držadlo

latch onto a branch

— zachytit se větve; chytit se větve

latch onto the rail

— chytit se zábradlí; zachytit se madla

Pochopit, osvojit si nebo zachytit myšlenku

latch onto an idea

— osvojit si myšlenku; chopit se myšlenky

latch onto a trend

— chopit se trendu; využít trend

latch onto a concept

— pochopit koncept; pochopit myšlenku

latch onto a phrase

— zapamatovat si frázi; chytit se výrazu

Připoutat se nebo zachytit se o člověka, myšlenku

latch onto someone

— přilepit se na někoho; připoutat se k někomu

latch onto a leader

— zachytit se vůdce; připoutat se k vůdci

latch onto a cause

— nadchnout se pro věc; připoutat se k věci

Udržet pozornost nebo reagovat na informace

latch onto a word

— chytit se slova; věnovat pozornost slovu

latch onto information

— chopit se informace; zajímat se o informaci

latch onto a rumor

— chopit se zvěsti; zachytit se zvěsti