lassie - překlad z angličtiny do češtiny


„

lassie

“ česky : děvče, milá, Lassie
Výslovnost : [ˈlæsi]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. děvče
  2. milá
  3. Lassie

Příklady použití

Popis osoby nebo zdrobnělé a mazlivé tvary


 

wee lassie

— malinká dívka; drobná holčička
 

bonnie lassie

— hezká dívka; krasavice
 

young lassie

— mladá dívka; mladá žena
 

brave lassie

— statečná holka; odvážná dívka
 

local lassie

— místní dívka; místní holka
 

sweet lassie

— milá dívka; milá holčička
 

poor lassie

— ubohá holčička; nešťastná dívka

Situace a slovní spojení


 

lassie of the village

— dívka z vesnice; holka z vesnice; děvče z vesnice
 

lassie in the field

— holka na poli; dívka na poli
 

lassie and lad

— holka a chlapec; dívka a mladík
 

call the lassie

— zavolat holku; zavolat dívku
 

marry the lassie

— oženit se s dívkou; vzít si dívku
 

lassie from the Highlands

— dívka z Vysočiny; holka z horské oblasti
 

lassie at the fair

— dívka na jarmarku; holka na jarmarku

Vlastní jméno nebo kulturní názvy


 

Lassie

— Lassie
 

Lassie Come-Home

— Lassie se vrací domů
 

train Lassie

— vycvičit Lassie; učit Lassie
 

Lassie the collie

— Lassie kolie; kolie jménem Lassie


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)