lash out - překlad z angličtiny do češtiny


„

lash out

“ česky : obořit se, vytrhnout se
Výslovnost : [ˈlæʃ ˈaʊt]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. obořit se
  2. vytrhnout se

Příklady použití

 

lash out in anger

— vybít si vztek
 

lash out at critics

— obrátit se proti kritikům
 

lash out unexpectedly

— neočekávaně se obořit
 

lash out verbally

— ostře se do někoho pustit
 

lash out during an argument

— vybít si emoce během hádky
 

lash out at the media

— zaútočit na média
 

lash out without reason

— napadnout bez důvodu; vybuchnout bez důvodu
 

lash out emotionally

— emocionálně vybuchnout
 

lash out at a colleague

— obořit se na kolegu
 

lash out under stress

— vybuchnout ze stresu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)