languish - překlad z angličtiny do češtiny


„

languish

“ česky : zeslábnout, živořit, umdlévat, chřadnout
Výslovnost : [ˈlæŋɡwɪʃ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zeslábnout
  2. živořit
  3. umdlévat
  4. chřadnout

Příklady použití

Chřadnout, vadnout


 

languish in prison

— chřadnout ve vězení
 

languish in poverty

— chřadnout v chudobě
 

languish in obscurity

— chřadnout v zapomnění
 

languish for years

— chřadnout celé roky

Soužit se, umdlévat


 

languish in the heat

— umdlévat horkem
 

languish in the sun

— soužit se na slunci
 

languish with boredom

— umdlévat nudou
 

languish in idleness

— soužit se v nečinnosti

Upadat


 

business languishes

— obchod chřadne
 

the economy languishes

— ekonomika upadá
 

sales languish

— prodej klesá
 

the project languishes

— projekt skomírá

Tklivý, mdlý


 

a languishing look

— tklivý pohled
 

a languishing voice

— mdlý hlas
 

languishing eyes

— tklivé oči
 

a languishing smile

— tklivý úsměv


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)