landholding - překlad z angličtiny do češtiny


„

landholding

“ česky : držení půdy
Výslovnost : [ˈlændˌhəʊldɪŋ]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. držení půdy

Příklady použití

Vlastnické právo nebo právní termíny


 

landholding

— pozemkové vlastnictví
 

landholding rights

— práva k pozemkovému vlastnictví
 

landholding title

— vlastnický titul k pozemku; titul k pozemku
 

landholding ownership

— vlastnické právo k půdě; vlastnictví pozemku
 

landholding transfer

— převod pozemkového vlastnictví; přechod práva k půdě
 

registered landholding

— registrované pozemkové vlastnictví; registrované právo k půdě
 

private landholding

— soukromé pozemkové vlastnictví; soukromé vlastnictví půdy
 

communal landholding

— komunální pozemkové vlastnictví; obecní pozemkové vlastnictví
 

state landholding

— státní pozemkové vlastnictví; státní vlastnictví půdy

Zemědělství nebo zemědělské usedlosti


 

small landholding

— malé pozemkové vlastnictví; drobné pozemkové vlastnictví
 

family landholding

— rodinné pozemkové vlastnictví; rodinná zemědělská usedlost
 

subsistence landholding

— pozemkové vlastnictví k zajištění obživy; naturální pozemkové vlastnictví
 

commercial landholding

— komerční pozemkové vlastnictví; hospodářské pozemkové vlastnictví
 

tenant landholding

— nájemcovo pozemkové vlastnictví; pozemkové vlastnictví nájemce
 

leased landholding

— nájemní pozemkové vlastnictví; pozemkové vlastnictví na základě nájemní smlouvy
 

farm landholding

— zemědělské pozemkové vlastnictví; rolnické hospodářství

Historické nebo feudální termíny


 

feudal landholding

— feudální pozemkové vlastnictví
 

manorial landholding

— vrchnostenské pozemkové vlastnictví; velkostatek
 

royal landholding

— královské pozemkové vlastnictví; královský statek
 

tenure based landholding

— pozemkové vlastnictví na základě držby; pozemkové vlastnictví založené na držbě

Ekonomika nebo hodnocení velikosti


 

large landholding

— velké pozemkové vlastnictví; rozsáhlé pozemkové vlastnictví
 

landholding size

— velikost pozemkového vlastnictví; výměra pozemkového vlastnictví
 

landholding concentration

— koncentrace pozemkových vlastnictví; soustředění pozemkových vlastnictví
 

landholding distribution

— rozdělení pozemkových vlastnictví; struktura pozemkových vlastnictví
 

landholding value

— hodnota pozemkového vlastnictví; odhadní hodnota pozemku

Související termíny, postupy nebo dokumenty


 

landholding register

— registr pozemkových vlastnictví; katastrální registr pozemků
 

landholding certificate

— osvědčení o právu k pozemkovému vlastnictví; dokument o právu k půdě
 

landholding survey

— průzkum pozemkových vlastnictví; pozemkově-katastrální mapování
 

landholding consolidation

— scelování pozemkových vlastnictví; spojování pozemků
 

landholding reform

— pozemková reforma; reorganizace pozemkových vlastnictví
 

landholding agreement

— dohoda o pozemkovém vlastnictví; smlouva o užívání půdy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)