landed - překlad z angličtiny do češtiny


„

landed

“ česky : přistál, pozemkový, agrární, vyloženy, dopadl
Výslovnost : [ˈlændəd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. agrární
  2. přistál
  3. vyloženy
  4. dopadl
  5. pevnině

přídavné jméno

  1. pozemkový
  2. přistál

Příklady použití

Přistál


 

landed safely

— bezpečně přistál
 

landed on the runway

— přistál na ranveji
 

landed at Heathrow

— přistál na Heathrow
 

landed in Paris

— přistál v Paříži

Úspěšně usedl


 

landed a perfect landing

— provedl dokonalé přistání
 

landed smoothly

— hladce přistál
 

landed hard

— tvrdě přistál
 

landed upright

— přistál ve vzpřímené poloze

Získal


 

landed a job

— získal práci
 

landed a contract

— uzavřel smlouvu
 

landed a role

— získal roli
 

landed a promotion

— byl povýšen

Ocitl se


 

landed in trouble

— dostal se do potíží
 

landed in jail

— ocitl se ve vězení
 

landed on his feet

— vyvázl bez úhony
 

landed in a new city

— ocitl se v novém městě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)