landau - překlad z angličtiny do češtiny


„

landau

“ česky : Landau, dvousedadlový vůz
Výslovnost : [ˈlænˌdɑːw]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Landau
  2. dvousedadlový vůz

Příklady použití

Kočár, karosa


 

landau carriage

— landau, kočár landau; lehký čtyřkolový kočár se skládací střechou
 

horse-drawn landau

— kočár tažený koňmi
 

open landau

— otevřený landau; landau se skládací střechou
 

closed landau

— zavřený landau; landau s uzavřenou střechou
 

pair of landaus

— pár landau

Automobilová střecha, automobil ve stylu landau


 

landau roof

— střecha landau; ozdobná střecha automobilu imitující skládací střechu
 

landau bar

— lišta landau; ozdobná lišta na karoserii automobilu
 

landau top

— střecha landau; měkká nebo ozdobná část střechy automobilu
 

landau style trim

— obložení ve stylu landau; ozdobné obložení imitující měkkou střechu

Dětský kočárek, korbička


 

landau pram

— kočárek landau; dětská korbička se skládací střechou
 

baby landau

— dětský kočárek; přenosná korbička pro novorozence
 

folding landau

— skládací landau; skládací kočárek s korbičkou

Příjmení, věda


 

Landau levels

— Landauovy hladiny
 

Landau theory

— Landauova teorie; Landauova teorie fázových přechodů
 

Landau damping

— Landauův útlum
 

Landau pole

— Landauův pól
 

Lev Landau

— Lev Landau

Zeměpisný název, sídlo


 

Landau in der Pfalz

— Landau in der Pfalz; město v Německu
 

Landau an der Isar

— Landau an der Isar; město v Německu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)