lager - překlad z angličtiny do češtiny
„
lager
Výslovnost : [ˈlɑːɡər]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- ležák m
- vojenský tábor
Příklady použití
Nápoj nebo pivo
lager
— ležáklager beer
— ležákpale lager
— světlý ležákdark lager
— tmavý ležákamber lager
— jantarový ležáklight lager
— lehký ležák; nízkokalorický ležákstrong lager
— silný ležákTyp nebo styl
pilsner lager
— pilsner ležák; pilsner pivohelles lager
— helles ležák; světlý helleseuropa lager
— evropský ležákamerican lager
— americký ležákcraft lager
— craftový ležák; řemeslný ležákProces nebo skladování
lagering
— ležení; zrání v chladulager fermentation
— spodní kvašení; kvašení při nízké teplotělager yeast
— spodní pivovarské kvasnicelager cellar
— ležácký skleplager tank
— ležácká nádrž; tank pro leženíBalení nebo podávání
draft lager
— točený ležákbottled lager
— lahvový ležákcanned lager
— plechovkový ležákcold lager
— studený ležáklager glass
— sklenice na ležákZpůsoby zpracování nebo varianty
ice lager
— ledový ležák; ležák částečně zmrazený a zbavený ledubottom-fermented lager
— spodně kvašený ležáklagered ale
— ale zrající jako ležák; ale s chladným zránímReklamní nebo obchodní spojení
lager brand
— značka ležákulager festival
— festival ležáků; festival ležáckého pivalager market
— trh s ležáky; trh s ležáckým pivem