lacrosse - překlad z angličtiny do češtiny


„

lacrosse

“ česky : lakros, míčová hra
Výslovnost : [ləˈkrɒs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. lakros m
  2. míčová hra

Příklady použití

Vybavení a výstroj


 

lacrosse stick

— lakrosová hokejka
 

lacrosse head

— hlava lakrosové hokejky
 

lacrosse shaft

— násada lakrosové hokejky
 

lacrosse ball

— lakrosový míček
 

lacrosse helmet

— lakrosová helma
 

lacrosse gloves

— lakrosové rukavice
 

lacrosse pads

— lakrosové chrániče
 

lacrosse net

— lakrosová síť
 

lacrosse bag

— lakrosová taška

Pozice a role


 

lacrosse player

— lakrosový hráč
 

lacrosse goalie

— lakrosový brankář
 

lacrosse attacker

— lakrosový útočník
 

lacrosse midfielder

— lakrosový záložník
 

lacrosse defender

— lakrosový obránce
 

lacrosse coach

— lakrosový trenér
 

face-off specialist

— specialista na vhazování
 

lacrosse official

— lakrosový rozhodčí

Činnosti a herní termíny


 

play lacrosse

— hrát lakros
 

practice lacrosse

— trénovat lakros
 

shoot a lacrosse ball

— vystřelit lakrosový míček
 

pass the lacrosse ball

— přihrát lakrosový míček
 

catch the lacrosse ball

— chytit lakrosový míček
 

check with the stick

— kontrolovat holí
 

body check

— tělový kontakt
 

cradle the lacrosse stick

— držet míček v síťce hokejky
 

face-off

— vhazování
 

goal in lacrosse

— gól v lakrosu

Týmy a soutěže


 

lacrosse team

— lakrosový tým
 

college lacrosse

— univerzitní lakros
 

high school lacrosse

— středoškolský lakros
 

professional lacrosse league

— profesionální lakrosová liga
 

lacrosse tournament

— lakrosový turnaj
 

lacrosse championship

— lakrosové mistrovství
 

national lacrosse team

— národní lakrosový tým

Hřiště a místo hry


 

lacrosse field

— lakrosové hřiště
 

box lacrosse

— box lakros
 

indoor lacrosse

— halový lakros
 

lacrosse arena

— lakrosová aréna

Kluby, rozvoj a vzdělávání


 

lacrosse club

— lakrosový klub
 

lacrosse program

— lakrosový program
 

lacrosse academy

— lakrosová akademie
 

lacrosse camp

— lakrosový kemp
 

lacrosse practice

— lakrosový trénink
 

lacrosse season

— lakrosová sezona
 

lacrosse recruit

— lakrosový nováček
 

lacrosse scholarship

— lakrosové stipendium


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)