lackluster - překlad z angličtiny do češtiny


„

lackluster

“ česky : matný, nevýrazný, mdlý, nezajímavý, šerý
Výslovnost : [ˈlæklʌstər]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. matný m
  2. nevýrazný m
  3. mdlý m
  4. nezajímavý m
  5. šerý
  6. nevýrazného

Příklady použití

Vzhled


 

lackluster hair

— matné vlasy
 

lackluster eyes

— bez života oči
 

lackluster skin

— matná kůže

Řeč a chování


 

a lackluster smile

— mdlý úsměv
 

a lackluster voice

— bez života hlas
 

a lackluster response

— mdlá odpověď

Práce a výsledky


 

a lackluster performance

— mdlé vystoupení
 

a lackluster season

— mdlá sezóna
 

lackluster sales

— vlažné prodeje

Celkový dojem


 

a lackluster show

— nudná show
 

a lackluster film

— mdlý film
 

a lackluster effort

— vlažné úsilí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)