labyrinth - překlad z angličtiny do češtiny


„

labyrinth

“ česky : labyrint, bludiště
Výslovnost : [ˈlæbəˌrɪnθ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. labyrint m
  2. bludiště s.

Příklady použití

Fyzické prostory a stavby


 

labyrinth of corridors

— síť chodeb
 

a labyrinth of tunnels

— síť tunelů
 

garden labyrinth

— zahradní labyrint
 

mirror labyrinth

— zrcadlový labyrint
 

stone labyrinth

— kamenný labyrint
 

underground labyrinth

— podzemní labyrint

Přenesené významy, složité systémy nebo spletitost


 

labyrinth of bureaucracy

— byrokratický labyrint
 

labyrinth of laws

— labyrint zákonů
 

labyrinth of rules

— labyrint pravidel
 

labyrinth of thoughts

— labyrint myšlenek
 

labyrinth of emotions

— labyrint emocí
 

labyrinth of memories

— labyrint vzpomínek
 

labyrinth of relationships

— labyrint vztahů

Umění, literatura nebo zábava


 

Labyrinth

— Labyrint
 

labyrinth puzzle

— labyrintová hádanka
 

labyrinth game

— labyrintová hra
 

labyrinth of mirrors (attraction)

— zrcadlový labyrint
 

labyrinth scene

— výjev s labyrintem

Věda, lékařství nebo biologie


 

bony labyrinth

— kostěný labyrint
 

membranous labyrinth

— blanitý labyrint
 

inner ear labyrinth

— labyrint vnitřního ucha
 

labyrinth organ

— labyrintový orgán

Vlastnosti, popisná spojení


 

ancient labyrinth

— starobylý labyrint
 

hidden labyrinth

— skrytý labyrint
 

endless labyrinth

— nekonečný labyrint
 

dark labyrinth

— temný labyrint
 

twisting labyrinth

— klikatý labyrint


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)