laboured - překlad z angličtiny do češtiny


„

laboured

“ česky : těžký, pracný, strojený, pracoval
Výslovnost : [ˈleɪbr̩d]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. těžký
  2. pracný
  3. strojený
  4. pracoval

Příklady použití

Těžce pracoval


 

laboured all day

— pracoval celý den
 

laboured in the fields

— pracoval na polích
 

laboured for years

— pracoval celá léta
 

laboured to support his family

— pracoval, aby uživil rodinu

Usilovně pracoval


 

laboured over the report

— usilovně pracoval na zprávě
 

laboured over every detail

— pečlivě propracovával každý detail
 

laboured to finish on time

— snažil se skončit včas
 

laboured at his desk

— usilovně pracoval u stolu

S obtížemi se pohyboval


 

laboured breathing

— namáhavé dýchání
 

laboured steps

— těžké kroky
 

laboured movement

— ztuhlé pohyby
 

laboured up the hill

— s obtížemi vystoupal na kopec

Nucené a nepřirozené


 

laboured speech

— nucená řeč
 

laboured joke

— nepodařený vtip
 

laboured explanation

— nucené vysvětlení
 

laboured style

— nepřirozený styl


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)