kosher - překlad z angličtiny do češtiny


„

kosher

“ česky : košer
Výslovnost : [ˈkoʊʃə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. košer

přídavné jméno

  1. košer

Příklady použití

Jídlo a potraviny


 

kosher food

— košer jídlo
 

kosher meat

— košer maso
 

kosher wine

— košer víno
 

kosher kitchen

— košer kuchyně

Náboženské normy


 

kosher rules

— košer pravidla
 

kosher diet

— košer strava
 

kosher certification

— košer certifikace
 

kosher supervision

— košer dohled

Shoda a přípustnost


 

kosher deal

— čestná dohoda
 

kosher business

— legální podnikání
 

kosher explanation

— věrohodné vysvětlení
 

kosher arrangement

— přípustná dohoda

Hovorové užití


 

not kosher

— není to v pořádku; není to podle pravidel
 

seem kosher

— zdát se v pořádku
 

make it kosher

— dát to do pořádku
 

keep it kosher

— držet se pravidel


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)