knockout - překlad z angličtiny do češtiny
„
knockout
Výslovnost : [ˈnɑːˌkɑːwt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- knokaut
- srážení soupeře
- knockout
- vyseknutí
- vykrojení
přídavné jméno
- vyřazovací
- vyseknutém
Příklady použití
Boj, sport
knockout punch
— rozhodující úder; úder, který vede ke knockoutuknockout victory
— vítězství knockoutem; vítězství knockoutem v bojitechnical knockout
— technický knockoutwin by knockout
— vyhrát knockoutem; zvítězit knockoutemknocked out in the first round
— vyřazen v prvním kole; poslán do knockoutu v prvním kolePřitažlivost nebo vzhled
a knockout
— úchvatná krasavice; úchvatný člověkabsolute knockout
— naprostá krasavice; něco ohromně efektníhoa knockout dress
— úchvatné šaty; šaty, které silně zapůsobíshe is a real knockout
— je to skutečná krasavice; vypadá úchvatněSoutěže, formáty turnajů
knockout round
— vyřazovací kolo; vyřazovací fázeknockout tournament
— vyřazovací turnaj; soutěž s vyřazovánímknockout stage
— vyřazovací fázesingle-elimination knockout
— systém s jediným vyřazením; turnaj podle olympijského systémuGenetika, biologie
gene knockout
— knockout genu; vypnutí genuknockout mouse
— myš s vypnutým genemconditional knockout
— podmíněný knockout; podmíněné vypnutí genuknockout organism
— knockoutový organismus; organismus s odstraněným nebo vypnutým genemTechnika, elektrotechnika, stavebnictví
knockout hole
— otvor pro zavedení kabelu; průbojný otvorcable knockout
— otvor pro kabel; kabelový vstupknockout punch
— průbojník pro otvory; nástroj pro prorážení otvorůpanel knockout
— modulární otvor v panelu; průbojné místo na štítuHovorové výrazy nebo idiomy
knockout blow
— ničivý úder; rozhodující úderto be knocked out
— být vyřazen; ztratit vědomí; být silně ohromenknockout performance
— působivé vystoupení; skvělá hraknockout deal
— výhodná dohoda; dohoda, která silně zapůsobí