knee jerk - překlad z angličtiny do češtiny
„
knee jerk
Výslovnost : [niː dʒɜːk]
Slovníkové heslo
ostatní
- trhnutí kolenem
Příklady použití
Doslovný, lékařský význam
knee-jerk reflex
— kolenní reflexknee-jerk test
— test kolenního reflexu; vyšetření kolenního reflexuPřenesený, automatická reakce
knee-jerk reaction
— automatická reakce; reakce na autopilota; reflexivní reakceknee-jerk response
— automatická odpověď; ukvapená reakce; impulzivní odpověďknee-jerk answer
— automatická odpověď; stereotypní odpověďHodnotící, pohrdavé užití
knee-jerk criticism
— automatická kritika; unáhlená kritika; kritika bez přemýšleníknee-jerk dismissal
— automatické odmítnutí; okamžité zavrženíknee-jerk condemnation
— ukvapené odsouzení; automatické odsouzeníPolitické nebo ideologické užití
knee-jerk conservative
— automatický konzervativec; reakční konzervativecknee-jerk liberal
— automatický liberál; reakční liberálknee-jerk policy
— politika ze setrvačnosti; ukvapená politika; politika bez přemýšleníBehaviorální, ukvapené rozhodování nebo jednání
knee-jerk solution
— ukvapené řešení; povrchní řešení; řešení na autopilotaknee-jerk assumption
— ukvapený předpoklad; automatický předpokladknee-jerk reaction to change
— automatická reakce na změny; negativní reakce na změny na autopilotaknee-jerk response to criticism
— automatická reakce na kritiku; ukvapená reakce na kritikuEmocionální, reflexivní chování
knee-jerk laughter
— automatický smích; reflexivní smíchknee-jerk withdrawal
— automatické stažení; reflexivní ústup