king-size - překlad z angličtiny do češtiny
„
king-size
Výslovnost : [ˈkɪŋ saɪz]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- královské velikosti
- mimořádně velká velikost
Příklady použití
Spální nebo ložní prádlo
king-size bed
— postel velikosti king-size; velmi velká postelking-size mattress
— matrace velikosti king-size; matrace king-sizeking-size sheets
— prostěradla na postel velikosti king-size; prostěradla king-sizeking-size pillow
— velký polštář na postel king-size; polštář king-sizeking-size duvet
— peřina velikosti king-size; peřina king-sizeking-size blanket
— přikrývka velkého rozměru; velká dekaJídlo, porce nebo balení
king-size portion
— velká porce; zvětšená porceking-size helping
— hojná dokládka; velká porceking-size burger
— obrovský burger; burger velkého rozměruking-size chocolate bar
— zvětšená čokoládová tyčinka; velká čokoládová tyčinkaking-size snack
— zvětšená svačina; velká svačinaking-size bottle
— velká láhev; láhev zvětšeného objemuking-size pack
— zvětšené balení; balení king-sizeTabákové výrobky nebo formát balení
king-size cigarette
— cigareta king-size; cigareta zvětšeného formátuking-size pack of cigarettes
— krabička cigaret king-sizeObrazná vyjádření, zesílení rozměru nebo významu
king-size mistake
— obrovská chyba; chyba gigantických rozměrůking-size ego
— přehnaně velké sebevědomí; obrovské egoking-size lie
— lež kolosálních rozměrů; lživé tvrzení obrovského rozsahuking-size headache
— silná bolest hlavy; velký problémking-size advantage
— kolosální výhoda; výhoda velkého rozsahuking-size opportunity
— skvělá příležitost velkého rozsahu; příležitost značných rozměrů