kindred - překlad z angličtiny do češtiny


„

kindred

“ česky : příbuzenství, příbuzný, podobný, spřízněné, příbuzní
Výslovnost : [ˈkɪndrəd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. příbuzenství

sloveso

  1. příbuzní

přídavné jméno

  1. příbuzný
  2. podobný
  3. spřízněné

Příklady použití

Příbuzenství, příbuzní


 

kindred

— příbuzenstvo
 

nearest kindred

— nejbližší příbuzenstvo
 

distant kindred

— vzdálení příbuzní
 

kindred by marriage

— příbuzenstvo sňatkem
 

blood kindred

— pokrevní příbuzní

Duševní blízkost, spřízněná duše


 

kindred spirit

— spřízněná duše
 

kindred spirits

— spřízněné duše
 

kindred soul

— spřízněná duše
 

of a kindred mind

— stejného mínění; jednomyslně

Podobnost, společné zájmy nebo příbuzná povaha


 

kindred interests

— společné zájmy
 

kindred tastes

— podobné vkusy
 

kindred feelings

— podobné pocity
 

kindred views

— podobné názory; obdobná přesvědčení
 

kindred nature

— spřízněná povaha; podobná podstata
 

a kindred bond

— příbuzenské pouto; duchovní svazek


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)