kilter - překlad z angličtiny do češtiny


„

kilter

“ česky : forma, kilter, rozcházejí
Výslovnost : [ˈkɪltɚ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. forma f
  2. kilter
  3. rozcházejí

Příklady použití

Pořádek


 

in kilter

— v pořádku
 

out of kilter

— ne v pořádku
 

back in kilter

— znovu v pořádku
 

keep things in kilter

— udržovat věci v pořádku

Funkčnost


 

machine in kilter

— funkční stroj
 

get the engine back in kilter

— uvést motor znovu do funkčního stavu
 

put the system in kilter

— dát systém do pořádku

Soulad


 

out of kilter with reality

— v nesouladu s realitou
 

out of kilter with demand

— neodpovídá poptávce
 

bring prices into kilter

— uvést ceny do souladu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)