kilogram - překlad z angličtiny do češtiny


„

kilogram

“ česky : kilogram, kilo, kg
Výslovnost : [ˈkɪləˌɡræm]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kilogram m
  2. kilo
  3. kg

Příklady použití

Množství, hmotnost


 

a kilogram

— kilogram
 

one kilogram

— jeden kilogram
 

two kilograms

— dva kilogramy
 

a kilogram of apples

— kilogram jablek
 

a kilogram of sugar

— kilogram cukru
 

a kilogram of flour

— kilogram mouky
 

a kilogram of rice

— kilogram rýže

Cena, obchod nebo balení


 

price per kilogram

— cena za kilogram
 

cost per kilogram

— náklady na kilogram
 

sold by the kilogram

— prodává se po kilogramu; prodávají po kilogramu
 

packaged per kilogram

— baleno po kilogramu

Věda, jednotky měření


 

kilogram per cubic meter

— kilogram na metr krychlový
 

standard kilogram

— standardní kilogram
 

one kilogram equals one thousand grams

— jeden kilogram se rovná tisíci gramů
 

kilogram-force

— kilogram-síla; kilogram síly

Kuchařství, recepty


 

two kilograms of potatoes

— dva kilogramy brambor
 

half a kilogram of cheese

— půl kilogramu sýra; polovina kilogramu sýra
 

a quarter kilogram of nuts

— čtvrt kilogramu ořechů

Sport, vzpírání


 

lift fifty kilograms

— zvednout padesát kilogramů
 

bench press one hundred kilograms

— bench press sto kilogramů
 

increase by five kilograms

— zvýšit o pět kilogramů

Lékařství, zdraví


 

body weight in kilograms

— tělesná hmotnost v kilogramech
 

dose per kilogram

— dávka na kilogram
 

daily intake per kilogram

— denní příjem na kilogram

Průmysl, výroba


 

kilogram of raw material

— kilogram suroviny
 

kilogram of product

— kilogram produktu
 

kilogram of fertilizer

— kilogram hnojiva


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)