kidney machine - překlad z angličtiny do češtiny


„

kidney machine

“ česky : ledvinový stroj
Výslovnost : [ˈkɪdni mʌˌʃiːn]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. ledvinový stroj

Příklady použití

Lékařské zařízení nebo léčba


 

kidney machine

— dialyzační přístroj; umělá ledvina
 

artificial kidney machine

— přístroj umělé ledviny; umělá ledvina
 

hemodialysis kidney machine

— hemodialyzační přístroj; hemodialyzační aparát umělé ledviny
 

portable kidney machine

— přenosný dialyzační přístroj; přenosná umělá ledvina
 

wearable kidney machine

— nositelná umělá ledvina; přenosná umělá ledvina
 

implantable kidney machine

— implantovatelná umělá ledvina; implantovatelný přístroj pro náhradu funkce ledvin
 

home kidney machine

— přístroj umělé ledviny pro domácí použití; domácí dialyzační přístroj

Procedury nebo interakce s pacientem


 

connected to a kidney machine

— napojen na dialyzační přístroj; připojen k přístroji umělé ledviny
 

undergoing kidney machine treatment

— podstupuje léčbu na dialyzačním přístroji; je napojen na umělou ledvinu
 

schedule kidney machine sessions

— naplánovat dialyzační sezení; plánovat procedury na přístroji umělé ledviny
 

start the kidney machine

— spustit dialyzační přístroj; zapnout přístroj umělé ledviny
 

stop the kidney machine

— zastavit dialyzační přístroj; vypnout přístroj umělé ledviny
 

monitor the kidney machine

— monitorovat dialyzační přístroj; sledovat přístroj umělé ledviny

Údržba nebo poruchy


 

kidney machine maintenance

— údržba dialyzačního přístroje; servis přístroje umělé ledviny
 

kidney machine technician

— technik dialyzačních přístrojů; specialista na údržbu dialyzačních přístrojů
 

kidney machine malfunction

— porucha dialyzačního přístroje; závada přístroje umělé ledviny
 

kidney machine settings

— nastavení dialyzačního přístroje; parametry přístroje umělé ledviny
 

replace kidney machine filters

— vyměnit filtry dialyzačního přístroje; výměna filtrů v přístroji umělé ledviny

Výroba, dodávky nebo regulace


 

kidney machine manufacturer

— výrobce přístrojů umělé ledviny; výrobce dialyzačních přístrojů
 

kidney machine approval

— schválení přístroje umělé ledviny; registrace dialyzačního přístroje
 

kidney machine supply shortage

— nedostatek dialyzačních přístrojů; nedostatek přístrojů umělé ledviny
 

buy a kidney machine

— koupit přístroj umělé ledviny; pořídit dialyzační přístroj

Obrazná nebo umělecká vyjádření


 

the city was a kidney machine

— město bylo jako dialyzační přístroj; město bylo jako přístroj umělé ledviny
 

he felt like a kidney machine

— cítil se jako dialyzační přístroj; cítil se jako přístroj umělé ledviny


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)