kidnap - překlad z angličtiny do češtiny
„
kidnap
Výslovnost : [ˈkɪdˌnæp]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- únos m
sloveso
- unést
- odvléci
- unesl
Příklady použití
Čin nebo proces
kidnap someone
— unést někohokidnap a child
— unést dítěattempt to kidnap
— pokusit se unéstplan to kidnap
— plánovat únos; plánovat unéstthreaten to kidnap
— hrozit únosem; hrozit, že unesekidnap and hold for ransom
— unést a držet pro výkupné; unést a požadovat výkupnéÚčel nebo motiv
kidnap for ransom
— unést za účelem výkupného; únos pro výkupnékidnap for political reasons
— unést z politických důvodů; únos z politických důvodůkidnap for profit
— unést za účelem zisku; únos za účelem ziskukidnap for sexual exploitation
— unést za účelem sexuálního vykořisťování; únos za sexuálním účelemkidnap for leverage
— unést za účelem získání páky; únos za účelem nátlakuÚčastníci nebo status
kidnap victim
— oběť únosukidnap attempt
— pokus o únoskidnap plot
— plán únosu; spiknutí za účelem únosukidnap ring
— skupina zabývající se únosy; síť únoscůsuspected in a kidnap
— podezřelý z únosuPrávo nebo vyšetřování
report a kidnap
— oznámit únos; nahlásit únosinvestigate a kidnap
— vyšetřovat únos; provádět vyšetřování únosuprevent a kidnap
— zabránit únosucharged in connection with a kidnap
— obviněn v souvislosti s únosem; vzneseno obvinění v souvislosti s únosemrescue a kidnap victim
— zachránit oběť únosu; osvobodit oběť únosuPrůběh událostí nebo následky
kidnap and ransom
— únos a výkupné; unést a požadovat výkupnéattempted kidnap
— pokus o únos; atentát na únoskidnap plot uncovered
— odhalen plán únosu; odhaleno spiknutí za účelem únosube kidnapped
— být unesenkidnap and hold hostage
— unést a vzít jako rukojmí; unést a držet jako rukojmí