kept - překlad z angličtiny do češtiny


„

kept

“ česky : udržovat, mít, vést, dodržovat, zachovávat
Výslovnost : [kept]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. udržovat
  2. mít
  3. vést
  4. dodržovat
  5. zachovávat
  6. uschovat
  7. uložit
  8. zadržet
  9. nechat si
  10. bránit

Příklady použití

Uchovávaný


 

kept records

— uchovávané záznamy
 

kept files

— uchovávané soubory
 

kept copies

— uchovávané kopie
 

kept data

— uchovávaná data

Uchovávaný


 

kept in storage

— skladovaný
 

kept in reserve

— držený v rezervě
 

kept under lock and key

— držený pod zámkem
 

kept in a safe place

— uchovávaný na bezpečném místě

Uchovávaný v paměti


 

kept in mind

— mít na paměti
 

kept in memory

— uchovávaný v paměti
 

kept alive

— udržovaný při životě

Zachovaný v platnosti


 

kept intact

— zachovaný v celistvosti
 

kept unchanged

— zachovaný beze změn
 

kept valid

— zachovaný v platnosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)